我的第一个TF玩具……我分明是更萌电影版的Jazz....

最近乱照的整理了下……地点大部分是在寝室（以及寝室的阳台- -），过了上午11点就不见天日，所以我可以说……拍摄条件很艰苦么-_-？

08动画预览观后流水。

好颠覆啊好颠覆Orz

啊要把有爱的东西写在前面>_<

Their War的字幕终于交稿了——似乎是5号领的，做了20天，刨去中间考试一周，依然有近半个月，才1.4W字……很好，我果然是木有效率星人=V= 但是做这种花絮字幕真的好难……比电影和动画片要难多了，因为口语实在太RP，语法混乱，用词不规范，通常也没啥逻辑可言Otz

这次是拿6区官方翻译校对的，发现很多很有才的错误，比如把翻成“魔兽争霸”之类的……改天有时间整理上来乐一乐XD

至于花絮的内容，其实我没什么爱……不过中间有一个地方，大家各自说出了自己最喜欢的变形金刚角色，我觉得很有意思，因为他们所喜欢的角色真的跟他们自己的角色就是很搭啊很搭——

斯皮尔伯格大叔喜欢BBB：看他就像个有童心的人；

希亚也喜欢BBB：他不就是所有美国男孩的代表嘛；

梅根小姐喜欢……红蜘蛛：我很严肃地怀疑她的动机……恩恩；

公爵的演员喜欢铁皮，黑人大兵叔叔（抱歉忘了他叫啥了……就是有10个后裤袋那位）喜欢擎天柱。

然后……在8分钟左右出现的3D人物模型展示那里，虽然侧着脸的大哥非常非常萌，但是看到战士们（尤其Jazz TAT）身上的累累伤痕，我还是纠结了Orz 关键是那个时候的音乐好煽情T_T

后面介绍CGI的部分，为了给观众展示哪些东西是拍摄的实景，而哪些是由电脑制作的，有几个镜头故意把其中的变形金刚做了淡出又淡入的效果，本来很技术的东西，我看了竟莫名其妙地感伤起来……车子被掀翻了，SAM惊慌地逃走，路障却不见了；爵士和救护车变形到一半凭空消失，然后又做梦一般地出现，站在我面前；从主角二人面前的空气中出现的半跪着的大哥，眼神是那么专注，“我是擎天柱”却消散在夜色中……想起TFS上某位大人的话“我们赋予的只是他们的模样，他们却给了我们一个世界”，这就很好地形容了我当时的感受。梦者来去匆匆，唯梦永恒。

唯梦永恒。

TAT

这两天又在听07真人电影的原声，发现这张CD也成了不能随便听听的东西了，每每都会放下手边的事然后闭上眼专心听……虽说这风格的确量产了不值钱了，不过电影原声这东西，其实就是为了给人一个可以沉进去的环境的吧，剥去镜头，声效，表演，台词等等，仅靠音乐这种奇妙的介质来承载一些微妙的、难以言表的感受，而当曲子终了，就会有一种浮出水面的感觉。是的，在我看来电影原声就是干这个用的。我上一次这样听一张原声听的是魔戒。

好吧纠结就到这吧我看我快成了不纠结会死星人了=V=

貌似最近两个星期我不是在翻译就是在校对，要么就是忙法文考试和啃英文同人，《美国众神》看完以后就没有中文阅读量了一 一||| 劳资亟需充电=W= 然而效率啊效率，时间啊时间……T-T

手里现在又有20页的稿子了，预计有1.3W字，这回咱是开采石油的！被一堆地质学专有名词搞得晕头转向，我只能靠YY天火哥哥来支撑自己了……地质学地质学……